Webs i Bibliografia recomanada pel procés d'acollida d'alumnes nouvinguts

Pàgines Web

- http://www.xtec.net/lic/, pàgina de l’espai lic on hi ha molts materials
- racodelsecat, Recursos, Activitats, Col•laboracions i Orientacions del Servei d’Ensenyament del Català, per a totes les illes i altres territoris
- caire-ef.blogspot.com, bloc de Paire d’Eivissa, amb informació dels centres de les Pitiüses i accés a materials
- http://equipeina.blogspot.com/, bloc de l’equip de Menorca, amb informació sobre centres menorquins i accés a materials
- http://www.fbofill.cat/, Fundació Jaume Bofill, materials molt interessants, notícies, debats...
- cada centre té el seu bloc o pàgina web que convé consultar, s´hi poden trobar moltes solucions pràctiques

Llibres per als mestres

- 1 ALZINA, PERE, - "Treballar amb la diversitat. Nous enfocaments metodològics i curriculars.
- 37 – BELART, M., RANCE,L., Nivell llindar per a escolars de 8 a 14 anys, Gralitat Catalunya, Dpt Ensenyament, 1995, Ed. Servei de Difusió i publicacions.
- 85 – BUADES, J., Manual d’Educació Intercultural per a la Secundària de les Illes Balears, Govern I.B., Cons. Ed. I Cultura, Dir. Gral Ordenació, Innov. i Form. del Prof., Centre d’Edició i Distribució, 2006 Palma, ISBN 804-96430-85-5
- 122 - ARENAS, J. i MUSET, M., La immersió lingüística, una acció de govern, un projecte compartit, Col. Obra de Govern, Centre d’Estudis Jordi Pujol, 2007
- 135 - MARÍ, ISIDOR, Mundialització, interculturalitat i multilingüisme, Col. Temps obert núm. 5, 2006, Palma, Lleonard Muntaner Editor
i - 22 - J. CANIMAS, F. CARBONELL, Educació i conflictes interculturals, Primum non nocere, 2008 Vic, Eumo Ed.
i - 23 - F. CARBONELL, L’acollida, Acompanyament de l’alumnat nouvingut, 2006 Vic, Eumo Ed.
133 - Nouvinguts, fins quan? La incorporació de l’alumnat estranger al currículum ordinari, 5è Simposi Llengua, educació i immigració (conferències i comunics.), Col. Documenta Universitaria, Sèrie UDG Publicacions núm. 23, IES Josep Pallach, ICE Univ. Girona, 2006
134 - JOAN I MARÍ, BERNAT, Català normalitzat en un món multilingüe, col. Els llibres de Pròsper núm. 13, Palma 2009, Ed. Moll,
131 - PUIG, IRENE DE, Persensar, percebre, sentir, pensar, Filosofia 3/18, 2003 Girona, Eumo Ed., Univ. Girona, Grup IREF,
132 - PUIG, IRENE DE, GÓMEZ, M., Pèbili (contes de Persensar), Filosofia 3/18, 2003 Girona, Eumo Ed., Univ. Girona, Grup IREF
129 - DICCIONARI RUS-CATALÀ, CATALÀ-RUS (de Dorota Smidt, S. Bank) Diccios de l'Enciclopèdia Catalana, coord. Marc Sagristà i Artigas, Barcelona, 2004 (exemple)
121 - HAMPARZOUMIAN, A., Guia de conversa àrab-català, 1999 Màlaga, Ed. Arguval (exemple)
116 - FINA COSTA, Benvingudes (Dones immigrants. Catalunya. Intervius), Generalitat de Catalunya, Dpt. Benestar Social i Família, 2003 Barcelona, ISBN 84-393-6122-X
112 - Materials per a l’aula d’acollida carpeta, amb Guia didàctica i cartells allargats (mida foli), dirigit per Xavier Blanch 2006 Barcelona, Edicions Castellnou, ISBN 84-9804-368-9
97 - MARTÍNEZ RAMOS, ANDRÉS, Baba, diccionari dibuixat català-búlgar, 2005, Barcelona , Ed. Prensa Universitària,
88 - CASAS, M., DANÉS, D., Tots els colors de la llengua, 2004 Vic, Eds. l’Àlber, ISBN 84-88887-83-3,
89 - CAMPS, A., MILIAN, M., XARXA LLERA, Mirades i veus, recerca sobre l’educació lingüística i literària en entorns plurilingües, Col. Sèrie Didàctica de la llengua i la literatura núm. 160, Barcelona 2008, Ed. Graó, ISBN 978-84-7827-525-0
83 – Vine a la festa, rituals i religions del món a catalunya, Dossier pedagògic interreligiós, Assoc. UNESCO per al diàleg interreligiós, 2002 Barcelona Ed. Claret, ISBN 9-788482-976174

Llibres per als alumnes nouvinguts:

8 A – MAURE, MERCÈ, Llevat, nous lectors, textos per a alumnes d’IT (blau) , La Buscs eds., Barcelona 2002
9 A – MAURE, MERCÈ, Llevat, nous lectors, textos per a alumnes d’IT (beig) , La Buscs eds., Barcelona 2002
10 A – Els teatres d’arreu del món, Col. Bibl. Interactiva nº 8, Món Meravellós, Natura, Ed. Cruïlla, Barcelona 1997 (transparències)
14 A – Imatges, Diccionari visual, Ed. Cruïlla
17 A – V. BERMEJO, M. GALLARDO, Contes per explicar en un minut, Ed. La Magrana, Barcelona 2002
18 A – ARTIGUES, ANTONI, Poesia 1, 2 i 3 (ara el fan en un sol tom) (Antologia poètica per a nins a partir de 6 anys, amb propostes didàctiques), Ed. Cort, Palma 2000
21 A - BOIXADERAS, R.- PUIG, E., El meu àlbum, Qui sóc i d'on vinc, (espiral Din A-4 amb quadernet guia didàctica), Ed. Eumo, Vic 2003
23 A -1001 Dades sobre el cos humà, col. Súperenciclopèdia de butxaca núm. 1, Ed. Molino, 2002 Barcelona (com l'enciclopèdia visual, mida més petita)
24 A - 1001 Dades sobre la Terra, col. Súperenciclopèdia de butxaca núm. 6, Ed. Molino, 2002 Barcelona (com l'enciclopèdia visual, mida més petita)
30 A - La bicicleta, col•lecció Descobrim núm. 9, La Galera, Barcelona 1999 (fotos)
31 A - El cos, col•lecció Descobrim núm. 1, La Galera, Barcelona 1999 (fotos)
32 A - El menjar, col•lecció Descobrim núm. 11, La Galera, Barcelona 1999 (fotos)
33 A -JIMENO, ALMUDENA, Ensenya'm la llengua, Jocs, Tests, Curiositats i..., Ed. Cruïlla, 2001 Barcelona
34 A - ARTHUS-BERTRAND, YANN, La Terra explicada a petits i grans (llibre de fotos), Barcelona 2004, Eds. LU (Libreria universitaria de Barcelona)
36 A - USUI, YOSHITO, Shin Chan, Especial Històries completes (groc), Colección de risa, 2002, Planeta Agostini Còmics
37 A - RIART, JOAN, Comprensió lectora i raonament verbal, Programa de desenvolupament i reforç ESO i Batx., (Programes DIR núm. 1) Eds. Lebon, 1997 Barcelona (amb quadernet inclós)
43 A – DELAROCHE, CAMBOURNAC, Atles de la Natura, 1999, París, Ed. Fleurus Panini
44 A – GALLIFA, R.-HARRIS, J.P., La mestra i el mecànic, col. Els Oficis 2, Llibres graduats en català nivell bàsic, Barcelona 2003, Cat&Company Publicacions, ISBN 84-611-0422-6
46 A – BERENGUERAS, J.R.- BONAFONT, R., Quadern de lectura progressiva (textos diversos) nivell 2, amb CD, amb activitats al finall del llibre, 2005 Barcelona, Castellnou Eds. (semblant als models IFLA).
47 A – SABATER-PERMANYER-YANPING, Lèxic il•lustrat català-xinès, 2005 Xina, Maguregui Eds., ISBN 84-934202-7-1
48 A – LIAO YANPING, El petit tresor, 2005 Xina, Maguregui Eds.
49 A - LIAO YANPING i D.A., Confuci, Maguregui Eds.
57 A PI - GUTIÉRREZ MEDINA, M.L., Tanit d’Eivissa, Fenicis i cartaginesos, Diputació de Barcelona, Col. Biblioteca de classe, 1991, Barcelona nº 52, Ed. Graó
58 A – BORRÀS, TELLO..., Atles bàsic de les religions, 2004 Barcelona, Ed. Parramón
72A - KARROUCH, LAILA, Un meravellós llibre de contes àrabs per a nens i nenes, recollits per Laila…, Col. 2006 Barcelona, Ed. Columna ISBN 9-788466-405928
73A – V. BERMEJO, M. GALLARDO, Contes per explicar en un minut i mig, Ed. La Magrana, Barcelona 2002 9-788482-644219
75A – DEFOE, DANIEL, Robinson Crusoe, amb CD, Català fàcil-4, Eumo Ed./Univ. Barcelona
76A- MOLINS, A., El filòsof i el pescador/La vella i els mosquits, contes trilingües cat/cast/àrab, Col. Minaret núm. 1, 2004 Barcelona, Ed. La Galera, ISBN 84-246-5038-7, i tota la col•lecció
85A – PICANYOL, El llibre dels jocs, Barcelona 2005, Ed. Barcanova
86A – DDAA, La gran enciclopèdia Fleurus Ciències, França 2002, Ed. Fleurus-Panini
88A – FANLO, À., Contes i cançons d’arreu del món amb CD, 2006 Barcelona, publ. Abadia de Montserrat
92 A- AMERY, H.- CARTRWIGHT, Les mil primeres paraules, un llibre de paraules il•lustrat, Barcelona 2004, Eds. Beascoa, ISBN 84-488-2030-4
93 A - TAHAR BEN JELLOUN, El racisme explicat a la meva filla, 2001 Barcelona, Ed. Empúries, ISBN 84-7596-582-2 (escrita com una novel•leta, l’autor marroquí contesta moltes preguntes que li fa la filla sobre aquest tema)
94 A – SÉMELIN, JACQUES, La no-violència explicada a les meves filles, Col. Biblioteca Universal núm. 168, 2002 Barcelona, Ed. Empúries, ISBN 84-7596- 929-1 (escrita com una novel•leta, l’autor contesta moltes preguntes que li fa la filla sobre els atracaments, racisme, agressió sexual, etc.)
95 A – PUJOL, E., LUZ, I. – Valors per a la convivència, 2002 Barcelona, Ed. Parramón, ISBN 84-342-2512-3 (lectures i activitats il•lustrades en llibre gros)
96 A - MERITXELL MARGARIT, VILARRASSA, F., La veu dels KATS, còmic, Gralitat de Catalunya, 2005 Barcelona, Ed. Mediterrània (de Barna), ISBN 84-8334-705-9
97 A - TORRES, M., ALKUWAIFI, A., Els llibres de la Nur/Cartile lui Nur, català-romanès, Col. Educar en la diversitat, Punt d’Intercanvi Assoc. Cultural, Barcelona 2006, Gralitat de Catalunya, Dpt. Educ. ISBN 84-611-2067-1 (blau)
100A - FUSTER, J.-SENTO., Tirant a Anglaterra, Col. Les aventures del cavaller Tirant, publ. Eliseo Climent, 1992 València ISBN 84-7502-338-X